网文出海数据出炉:超13600部
2025-12-18 21:32:16 来源:上海证券报
12月18日,第四届上海国际网络文学周正式拉开帷幕,来自14个国家和地区的网络文学作家、学者以及企业代表齐聚上海。
开幕式上发布的《2025中国网络文学出海趋势报告》表明,截至2025年,中国网文翻译出海作品总量已超13600部,2025年在AI驱动下翻译量年增近300%。网络文学迎来全球快速普及阶段,网络文学市场形成了北美、欧亚、拉美三翼齐飞的态势;在模式方面,IP引领文旅价值升维,成为全球范围内的产业现象。
网文步入全球高速普及期
“00后”作者占比达50%
开幕式上,中国音像与数字出版协会副秘书长李弘发布了《2025中国网络文学出海趋势报告》(以下简称《报告》),该《报告》以中国音像与数字出版协会的行业调查以及阅文集团材料作为主要分析蓝本。《报告》指出,中国网络文学的全球影响力正攀升至全新高度。
从市场规模来看,2024年中国网络文学市场营收规模达495.5亿元,同比增长29.37%,实现连续三年增速加快;同期海外市场营收规模为48.15亿元,同比增长10.68%,保持稳健增长趋势。
在内容生态方面,截至2024年底,中国网络文学作品累计规模已达约4210万部,创作基础持续夯实。海外原创生态同样繁荣,截至2025年10月31日,WebNovel(起点国际)全球累计访问用户已近4亿,培育孵化了来自全球的近53万名作家、超82万部原创作品,作品总量同比增长20%,其中阅读量突破千万级的爆款已达538部。
引人注目的是,全球创作力量正呈现出明显的年轻化趋势。在WebNovel的签约作者中,“00后”占比达50%,“05后”作者规模同比增长55.9%。这一生态不仅体现在创作与阅读上,更演变成一个高黏性的精神家园——平台年评论互动量累计突破1400万条,同比增长40%,关于中国文化与风貌的讨论更是超过了40万条,成为文化交流的新桥梁。
中国IP产业模式也应用于海外,推动海外原创IP的产业链开发。以起点国际年度征文大赛(WSA)为例,历届获奖作品中,超七成作品已进入IP开发。由往届获奖作品《我的吸血鬼系统》改编的有声书播放量达11亿、漫画也已上线。2025年WebNovel及WSA还增设了“年度之书”“漫画改编奖”等荣誉,获奖作品可直通漫画、有声及短剧等多元改编。
市场格局的深刻变化是今年最大亮点。本年度,长期由北美、欧亚主导的市场版图,因拉丁美洲的“现象级”崛起而被重塑:在WebNovel全球月活用户增速前十名的国家中,有九个席位被拉美国家占据。其中,巴西市场以月活779%的增速领跑,其用户访问量也跃升了五位,最终和美国
(文章来源:上海证券报)
原标题:网文出海数据出炉:超13600部
郑重声明:信查查发布此内容旨在传播更多信息,与本站立场无关,不构成投资建议。据此操作,风险自担。



